Manual de Referencia: tetsuo

Tetsuo — Traductor y Explicador Pedagógico en Español de Sanitizers ASan/UBSan¶

1. Propósito y Filosofía Pedagógica¶

La herramienta tetsuo forma parte del ecosistema oficial de software de la cátedra. Su diseño sigue principios pedagógicos rigurosos:

1. Evidencia Técnica Directa: Todo diagnóstico se fundamenta en la norma ISO C (C11/C23), en el modelo de memoria del sistema o en convenciones arquitectónicas formales.

2. Acción Correctiva Concreta: Cada advertencia incluye la prescripción técnica inmediata para resolver el defecto sin recurrir a conjeturas.

3. Autonomía del Estudiante: Facilita la autoevaluación local antes de la entrega final del trabajo práctico.

4. Objetividad Docente: Estandariza la corrección automática removiendo discrepancias subjetivas en la evaluación.

2. Instalación y Verificación del Entorno¶

2.1 Requisitos Previos del Sistema¶

Instalá los paquetes del sistema requeridos según tu distribución o entorno:

2.2 Métodos de Instalación de tetsuo¶

Podés instalar tetsuo mediante cualquiera de los siguientes métodos estándar:

2.3 Autocompletado en la Shell¶

La interfaz CLI de tetsuo cuenta con autocompletado nativo para comandos, flags y archivos. Para configurarlo permanentemente en tu shell:

# Configuración automática en Bash / Zsh / Fish
tetsuo --install-completion

# Para cargar el autocompletado en la sesión actual de inmediato:
source ./install_tools.sh

2.4 Verificación del Entorno con doctor¶

Toda herramienta del ecosistema cuenta con el subcomando unificado doctor. Ejecutalo para auditar el estado del entorno:

tetsuo doctor

Comprobaciones Ejecutadas por el Diagnóstico:¶

• Compilador C: Verifica disponibilidad de gcc o clang con soporte de estándares C11 y C23.

• Depurador y Core Dumps: Comprueba que gdb esté instalado y que ulimit -c permita generación de core dumps.

• Herramientas de Memoria: Valida la presencia de valgrind y librerías libasan/libubsan.

• Formateo y Estilo: Verifica el binario clang-format (versión 16+).

• Sandboxing de Kernel: Audita permisos no privilegiados de bwrap (Bubblewrap namespaces).

• Generador de Tipografía y Documentos: Comprueba typst ($\ge 0.11$) y dot (Graphviz).

Matriz de Resolución de Problemas:¶

3. Referencia Completa de Comandos CLI¶

A continuación se detallan los subcomandos principales disponibles en tetsuo:

4. Tutorial Paso a Paso con Ejemplos Reales¶

Caso de Estudio¶

Considerá el siguiente fragmento de código representativo:

1
2
3
4
5
6
7
8
#include <stdlib.h>

int main(void) {
    int *vec = malloc(sizeof(int) * 4);
    vec[4] = 42; // Heap-buffer-overflow (índice 4 en tamaño 4: fuera de rango)
    free(vec);
    return 0;
}

Ejecución de la Herramienta¶

Ejecutá el análisis desde tu terminal:

tetsuo run -- ./bin/programa_con_asan

Salida Obtenida en Consola¶

🚨 DIAGNÓSTICO TETSUO: Heap-Buffer-Overflow (Desborde de Memoria en el Heap)
Ubicación: src/main.c:5 en función 'main()'
Dirección afectada: 0x602000000020 (1 byte después del bloque reservado)

📊 MAPA DE MEMORIA ASAN:
  Bloque asignado: [ 0x602000000010 - 0x60200000001f ] (16 bytes = 4 enteros)
  Intento de escritura en: 0x602000000020 [ZONA PROHIBIDA / REDZONE]

💡 EXPLICACIÓN DIDÁCTICA:
  Reservaste memoria para 4 enteros (índices 0 a 3), pero intentaste escribir en 'vec[4]'.
  En C los arreglos comienzan en el índice 0, por lo que el índice 4 está fuera del bloque permitido.

🔧 SOLUCIÓN:
  verificá que tus lazos y accesos cumplan '0 <= indice < 4'.

5. Ejercicios Prácticos y Desafíos¶

Practicá el uso avanzado de tetsuo resolviendo los siguientes ejercicios:

6. Integración en el Flujo de Trabajo y Makefile¶

Para incorporar tetsuo de forma automática a tu flujo de desarrollo, agregá la siguiente regla en el Makefile de tu proyecto:

check-tetsuo:
	@echo "=== Ejecutando verificación con tetsuo ==="
	tetsuo check src/ include/

.PHONY: check-tetsuo

Ejecutá make check-tetsuo antes de cada commit para mantener que tu código conserve el estado de aprobación.

7. Arquitectura Interna y Mecanismo Técnico¶

La herramienta tetsuo implementa un motor de alta precisión basado en:

• Tecnología Núcleo: LLVM AddressSanitizer / UndefinedBehaviorSanitizer Parser + Shadow Memory Mapper + Spanish Pedagogical Translator.

• Aislamiento y Determinismo: Diseñada para operar sin efectos colaterales en entornos de integración continua (CI), terminales de estudiantes y servidores docentes headless.

• Manejo de Errores Pedagógico: Todo fallo de sintaxis, memoria o lógica se traduce en una acción prescriptiva concreta con su respectiva justificación técnica.

8. Integración y Conexión con el Ecosistema¶

Diagrama de Flujo e Interoperabilidad¶

Matriz de Intercambio de Datos¶

• dredd (informe en alumno_rN.md) | Informes Markdown, diagnósticos Rich, JSON, actas | | Sincronización | daedalus, hal, nostromo, dredd | Validación cruzada, flags compartidos y autofix |

Pipeline de Integración Recomendado¶

Podés encadenar tetsuo con otras herramientas del ecosistema en una única línea de comando:

# Pipeline de integración típico
daedalus compile src/*.c -fsanitize=address,undefined -o bin/app && tetsuo run -- ./bin/app

9. Extensión, Desarrollo de Plugins y API Python¶

Para crear tus propias reglas, conectores de evaluación o integrar tetsuo programáticamente en pipelines de CI/CD:

• 👉 Consultá la guía completa: Guía de Extensión y Creación de Plugins